Marry Christmas Everyone!

11:30 PM


Jestem przeciwniczką wszelkich przebieranek. A już w szczególności na blogach. Ale cóż poradzić, są święta, jutro mój ulubiony dzień w roku, z głośników dudni 'Driving Home For Christmas' na przemian z 'White Christmas' (oczywiście Michaela Bubble), ja nawet chodzę jakoś tak tańcząco, uśmiecham się do czerwonych skarpet i światełek na choince, obżeram się wszystkimi dziesięcioma rodzajami ciast, o i nawet sprzątam z przyjemnością! I nie ważne, co mi nagadacie o komercjalizacji i innych tego typu rzeczach - Święta kocham! Tak więc przez najbliższe trzy dni mam zamiar nawet nie włączać komputera :). Chcę życzyć Wam moi drodzy najlepszych świąt w życiu, ale nie prezentów, a miłej, rodzinnej atmosfery, żebyście wierzyli w swoje marzenia i dążyli do ich spełnienia, żebyście najedli się na cały rok, mieli prawdziwych, kochających przyjaciół no i czasami tu zaglądali! :)


I'm not the biggest fan of dressing up, especially on fashion blogs. But in this only time in the year, I made an exepcion. I love Christmas, Michael Bubble is simging to me 'White Christmas' all the time, i even walk in some kind of dancy way and smile to the christmas lights and stocking. I don't mind if you keep telling me about materialism and that sort of things - I'm incorrigible optimist :). So, I'm not going to switch my computer on during my favourite days in the year and I want to wish all of you, my dear readers Merry Christmas. Let ir be the best Christmas in your lifes, I wish you to believe in your dreams and make them come true, to have true friends, to eat as much as you can eat (and don't become fat! :) and sometimes stop by here to read some of my thoughts.

Może i prezentuję się jak Święty Mikołaj (mój największy idol, okej, zaraz za Leo Messim i Kubusiem Puchatkiem) ale dla wiadomości - wyglądam tak przez większość zimy, a to za sprawą czerwonego płaszcza. Jego największy plus - świetne uszycie, tak zwana 'bombka' - może i już niemodna, ale u mnie dalej daje radę! Wiele osób ma problem z doborem płaszcza - ja w tamtym roku kierowałam się tym, by wyglądał raczej 'sukienkowato' i przede wszystkim nie szaroburo :)


I don't mind looking like Santa today. Honestly, I look like this whole winter, because of my red coat. If you have any problems with choosing a winter coat, just buy that which doesn't look so simple and gloomy!


PS. Nie wiem czy mój narcyzm osiągnął apogeum (żarcik! Po prostu chcę być na bieżąco z Wami), ale założyłam stronkę (żeby nie użyć paskudnego słowa fanpage) na Facebooku. Także jeśli macie ochotę zapraszam. Aha, i jak kogoś interesuje co jem na śniadanie Instagram się kłania.

PS. I don't know if i'm so in love in myself (haha, joke. I just wanna stay updated with you guys!) but I've created my page on Facebook. If you want to know some more, just like it.

Share This Story

Tags: , , ,

You Might Also Like

40 COMMENTS

  1. LinaDecember 24, 2012 at 12:00 AM

    Super stylizacja, slodkie rajstopki <3

    ReplyDelete
  2. RupaDecember 24, 2012 at 7:28 AM

    Pretty skirt and a beautiful coat...You look great1

    http://jennysbicycle.blogspot.in/

    ReplyDelete
  3. MOTIVE AND REASONDecember 24, 2012 at 10:35 AM

    Ale fajne zestawienie!! :)

    Wesołych :*

    ReplyDelete
  4. AnonymousDecember 24, 2012 at 10:48 AM

    "komersalizacja" sprawdzaj zanim dodajesz wpisy. Wesołych.

    ReplyDelete
  5. AnonymousDecember 24, 2012 at 2:28 PM

    Piękny płaszcz! ;)

    ReplyDelete
  6. BasiaDecember 24, 2012 at 4:04 PM

    ja uwielbiam krój 'bombka' . dziś nawet założyłam taką spódnicę :)
    wesołych!

    ReplyDelete
  7. no.December 24, 2012 at 6:41 PM

    your sock is so fucking amazing!
    have a good christmas :)

    new post in my blog!
    www.alicemazzara.blogspot.com

    ReplyDelete
  8. OlgaDecember 24, 2012 at 7:01 PM

    Piękna stylizacja, taka mikołajkowa :) Spódniczka jest cudowa! Nie zamarzły Ci nogi w conversach? ;) Wesołych Świąt!

    ReplyDelete
  9. M.December 25, 2012 at 9:22 PM

    o jej, trampki w taki śnieg :D
    wesołych :*

    ReplyDelete
  10. AnonymousDecember 25, 2012 at 10:10 PM

    Nie wiem co tu do czego pasuje...TRAGEDIA

    ReplyDelete
    Replies
    1. KARDISEDecember 25, 2012 at 11:16 PM

      A czy musi wszystko pasować ? ;D O to chodzi żeby robic coś nowego. I pozdrawiam wszystkich nowych anonimów tak w ogóle! :D

      Delete
  11. RaszDecember 26, 2012 at 9:00 AM

    ho ho ho Wesołych :) no co ty fanpejdż jest slowem kluczem- ja także polubiłam :)

    ReplyDelete
  12. UnknownDecember 26, 2012 at 10:34 AM

    Jak się mówi moda ma być ładna, ewentualnie praktyczna, a najlepiej wszystko razem. U Ciebie nie wszystkie połączenia od siebie pasują, albo wykluczają się nawzajem spódniczka i koszulka pasują kurtki, ale rajstopy nie pasują do niczego, a buty nie pasują do kurtki, a wystarczyłoby wybrać inne rajstopy i wtedy miałoby się lepsze pole manewru co do butów. Stylizacja praktyczna też nie jest bo wydaje mi się, że na zdjęcia przyszłaś w innych butach b w trampkach się po śniegu nie chodzi! A takie zdjęcia lepiej realizować w studiu !!!

    ReplyDelete
    Replies
    1. KARDISEDecember 26, 2012 at 9:17 PM

      Tak, chodziłam w trampkach. Czy pasuje do siebie? Dla mnie nie ma takiego słowa. Wejdź sobie do Macademian Girl, czy u niej cokolwiek pasuje? Może i nie, ale stanowi spójną całość. Outfit niepraktyczny? Byłam tak ubrana na rodzinnej wigilii. Aha, i jakoś tak się złożyło, że nie mam w domu własnego studia fotograficznego. Buty nie takie? Może gdybym miała do wybory 20 par i bym dobrała. A że mam jedne - manewrów nie ma.

      Delete
  13. MadiaDecember 27, 2012 at 9:33 AM

    Uwielbiam tiulowe spódniczki! <3
    Krój bombki, nie przejmuj się czy jest modny czy nie, ważne, że świetnie leży i jest uroczy! Żaden dzieciak nie pomylił Cię ze Świętym Mikołajem? :D Rajstopy są moim faworytem, rzucają się w oczy i są oryginalne.

    ReplyDelete
  14. MegDecember 27, 2012 at 1:03 PM

    Świetna stylizacja :)
    Obserwuję liczę na rew ;p

    ReplyDelete
  15. UnknownDecember 27, 2012 at 2:28 PM

    wygladasz jak pani mikołajowa, bardzo świątecznie :D Super! Sama swojego czasu chciałam mieć czerwony płaszcz, ale w tą zimę pokochałam białe kurtki.. z tego szału aż zakupiłam 3 białe kurtki. Nie wiem czy to normalne, ale jak dla mnie są super :D


    Może się poobserwujemy ? :D

    ReplyDelete
    Replies
    1. KARDISEDecember 27, 2012 at 2:45 PM

      Ja to ostatnio myślałam o białym płaszczu, ale stwierdziłam, że po pierwszym nałozeniu od razu byłby brudny :)

      Delete
  16. UnknownDecember 27, 2012 at 6:19 PM

    Jejku jak slicznie wyglądasz :) Zaprasza do mnie :*

    ReplyDelete
  17. FashionSugarBubblesDecember 27, 2012 at 8:46 PM

    happy holidays :D

    PLEASE VOTE for "Fashionsugarbubbles" it only takes a minute! <3
    http://www.greekbeautybloggers.com/2012/12/best-greek-beauty-bloggers-blog.html

    ReplyDelete
  18. OlaDecember 27, 2012 at 10:26 PM

    Ślicznie wyglądasz ;)
    Bardzo mi się podoba ;)

    ReplyDelete
  19. GalaxyDecember 28, 2012 at 12:55 PM

    DZIEWCZYNO ! ♥
    tak przeglądam Twoje outfity i stwierdzam jedno- kocham Twój styl ! *.*
    obserwuję ♥

    ReplyDelete
  20. AVYDecember 28, 2012 at 3:39 PM

    Pretty pretty girl!

    / Avy
    http://MyMotherFuckedMickJagger.blogspot.com



    ♥

    ReplyDelete
  21. JustynalifeDecember 28, 2012 at 6:32 PM

    Piękna spódniczka!

    ReplyDelete
  22. MartiDecember 28, 2012 at 7:43 PM

    Bardzo słodko wyglądasz (jeśli można to tak ująć). Tak mikołajowo :)

    xoxo

    Marti

    http://cupofnovember.blogspot.com/

    ReplyDelete
  23. UnknownDecember 28, 2012 at 10:42 PM

    jak mała mikołajka:P

    ReplyDelete
  24. CammyDecember 29, 2012 at 12:15 AM

    Świetne rajtki!:)

    ReplyDelete
  25. Fashiondoll.plDecember 29, 2012 at 2:31 PM

    wspaniale, piekne kolory, pozdrawiam;*Ola

    ReplyDelete
  26. kadik babikDecember 30, 2012 at 12:08 AM

    jakie masz sliczne rajstopki :):***

    ReplyDelete
  27. UnknownDecember 30, 2012 at 10:59 AM

    So lovely outfit !! *-*

    kiss kiss from Switzerland :*

    ReplyDelete
  28. AsiaDecember 30, 2012 at 1:39 PM

    Uroczo wyglądasz w tym zestawie ;)

    ReplyDelete
  29. UnknownDecember 30, 2012 at 3:59 PM

    dziękuje za miły komentarz pięknie i świątecznie się prezentujesz szczęśliwego Nowego Roku !!!

    ReplyDelete
  30. TYSIADecember 30, 2012 at 4:58 PM

    Śliczny ten płaszczyk. Zazdroszczę Ci go! :*
    I fajne rajstopki :D

    ReplyDelete
  31. diable soeursDecember 31, 2012 at 7:38 AM

    Kocham czerwone płaszcze! :3

    ReplyDelete
  32. szaroscgwiazdDecember 31, 2012 at 3:08 PM

    omomomo, ale masz genialne rajstopy i spódnicę *.*

    ReplyDelete
  33. FashionistaJanuary 3, 2013 at 5:45 PM

    So cute!

    ReplyDelete
  34. AnonymousMay 12, 2014 at 11:38 AM

    Hello, i think that i saw you visited my blog so i came to “return the
    favor”.I am attempting to find things to improve my
    web site!I suppose its ok to use some of your ideas!!

    Feel free to surf to my webpage :: numerology reading

    ReplyDelete

like me on facebook

Subscribe