Kiedy myślę nad modą, nad całą tą otoczką zawsze mam w głowie zdjęcia z Vogue'a, stylowe kobiety, ciągłe dobieranie nowych zestawień i wysiłki, żeby osiągnąć zadawalający efekt (życiowe cele, nie ma co!). Ale zimą mam wrażenie, że eleganckie i reprezentatywne części garderoby schodzą na bok, ustepując miejsca wewnętrznej potrzebie  c z u c i a  się wygodnie i komfortowo, niczym we własnym domu przy mile parzącym kominku. Ciężko zaliczyć swetry do smart clothes, ale wystarczy nosić je ze szpilkami (bądź botkami na obcasie, szpilek nie polecam na śnieg) i ulubionymi boyfriendami, albo spódnicą midi i zachować to miłe ciepło na ciele. I, co by o nich nie mówić, uwielbiam świąteczne wzory na swetrach (i wcale nie kojarzą mi się one z dziwnym ubraniem Marka Darcy'ego z Dziennika Bridget Jones, który skutecznie utwierdził główną bohaterkę w przekonaniu, że z takim mężczyzną nie warto nawiązywać znajomości. Widzicie, nie miała racji, swetry górą!) i mogłabym nosić je codziennie, aż do wigilii (albo i przez cały rok. Tak, jestem tym typem, który potrafi wyskoczyć w chłodniejszy, letni wieczór w bluzce w renifery. No co, do świąt już tylko pół roku!). A jakby co, do świąt już tylko tydzień, więc noście swetry do woli, malujcie usta na czerwono i cieszcie się zapachem pierników w kuchni. Do usłyszenia niebawem!

You know, when I'm thinking fashion I always try to be glamourous, be preppy, be me but also reinvent my looks, do some cohortions to attaim perfection (which is obviously in terms of outfits, haha, life goals, you name it). In winter, though, there is something about feeling more cosy, as if you were at your home by the mantelpiece. Dressing up like that gives me the ability to think clearly, be productive and simply confident about myself. Winter sweaters may be not the hot pick for the lovers of smart stylings, but in my opinion they are the ones that help us survive till spring. Seriously, I think I'd propably die without my favourite cardigans and angora sweatshirts. And you know what? I love Christmas through all my heart and will never be ashamed with my winter-ish prints (even in the middle of summer. Yeah, it happens. Quite often). Who cares? When you add some baggy boyfriend jeans, high-heeled boots and red lipstick then you may both feel great and look stylish. 

Have a pleasant week & yeah Christmas is comiiiiing!

ph. Flawless, wearing H&M shoes and sweater, New Look trousers