Pewnie zastanawiacie się co to za nowy nagłówek i niezrozumiały tytuł pojawił się u mnie na blogu :). Już spieszę z wyjaśnieniami! Od dłuższego czasu zastanawiałam się nad jakimś przydomkiem, jednak nie chciałam w nazwie żadnego "style", "fashion" ani czegoś takiego. W grę nie wchodziło tez żadne "Kar-Twor" (hahah, jak to w ogóle brzmi?), a na cudowny pomysł wpadła moja koleżanka. KARDISE to połączenie mojego imienia ze słowem "paradise". Wujek google tłumaczy to słowo jako raj. Ja się rajem nie czuję, ale kojarzy mi się to z wolnością i ukochaną piosenką Coldplay. Plusem jest też długość nazwy - a właściwie krótkość(masło maślane?); łatwiej wymówić 'Kardise' niż moje imię i nazwisko. Co sądzicie? 

You propably keep thinking about new title on my blog. I want to explain it to you. I've been pondering about the name of my blog. I wanted something simple, what you will remember, and I didn't accept anything with 'style' or 'fashion' in the name, because everyone has it. KARDISE whas my best friend's name idea, it's connection between my name and the word 'paradise'. Google translates it to'heaven' but I don't feel like being Heaven. I just think about freedom and being neutral. This is my transfer. Oh, and talking about 'paradises' I think about my favourite Colplay song. What do you think about the KARADISE?