Ten, kto stwierdził, że barwy ubrań, które wybieramy mają związek z naszym nastrojem miał sporo racji. Po irytujących mrozach i noszeniu grubego płaszcza w końcu mogłam wyciągnąć z szafy swój ulubiony kombinezon. Otaczam się wszystkim, co wiosenne - świeże kwiaty trzymam w dzbanku w pokoju, słucham wszystkich piosenek które w tekście mają 'lato' i pochłaniam lody w wafelku. Bluzka jest jedną z najdziwniejszych rzeczy, jakie udało mi się znaleźć w second handzie. Wykonana z raczej nieprzyjemnego, półprzezroczystego materiału, ozdobiona jest cekinami, które (jak wiecie) bardzo lubię, szczególnie w wersji NIEwieczorowej. W dodatku, jakbym gdzieś zabłądziła (co zdarza się nad wyraz często) zawsze można odnaleźć mnie po śladach znaczonych obsypującym się z niej brokatem (przydatna opcja zważając na moją orientację w terenie). Biała kita doczepiona do plecaka to już mój znak rozpoznawczy ('Widziałam wczoraj na mieście Twoją kitkę, ale zanim się obejrzałam, ty już byłaś w autobusie' jako najczęściej słyszane zdanie z ust moich znajomych). 

Somebody, who once said that the colours we wear show our innate feelings, was right. After irritating time of wearing thick coats and scarves I could finally put on my favourite Topshop green jumpsuit. I surround myself with everything reminding me of spring these days - I keep fresh flowers in my room, listen to song which have 'Summer' in lyrics (at least ten times) and I eat uncountable amount of ice-cream. The T-shirt is one of the most original pieces I found in a second hand. Made of not-really-comfortable-but-still-looking-awesome fabric is embelished with sequins. In addition, they mark the way wherever I go because of many little sparkles that eventually land on the ground (quite useful option if we consider the fact that I have a terrible talent of getting lost). A white fox tail became my trademark, I often hear my friends saying "I saw your white tail yesterday in town but as soon as I wanted to shout to talk you were already in a bus". Typical of me. How do you like the look?

ph. Agnieszka, wearing: Topshop jumpsuit, sh tshirt, DeeZee shoes, Primark backpack

Ostatnio mówiłam Wam, że nie jestem zbyt wielką fanką czerni (tutaj), ale co z bielą? Przewija się ona na blogu aż nazbyt często, co jednoznacznie wskazuje na moją miłość do najczyściejszej z barw, szczególnie w wersji 'total look'. Ponoć sukienki są niewygodne, moim zdaniem jest odwrotnie - noszę je na zmianę ze spódnicami, we wszystkich możliwych krojach i wzorach, pewnie też dlatego, że lubię trzymać się zasady 'każdy dzień jest na tyle wyjątkowy, by zadbać o równie wyjątkowy ubiór'. Dobra, to zabrzmiało jak z dziennika porad dla pań 50+, dodam więc tylko, że zrosłam się ostatnio z okularami typu 'kocie oczy' i New Balance'ami (w wersji do sukienki wyglądają najlepiej!) i uciekam do czytania książek z listy 'Kiedyś się za Was zabiorę'! 

I told you last time that black isn't exacly my cup of tea, but what about white? I totally love this clear kinda shade, especially when we're talking about total looks. Dresses are my love and since a long time I would wear them every day, all the types and patterns, propably just because I find them both comfortable and classy. But when I have to stroll in town every day, running from bus to school, from school to extracurricular classes and then go home or meet my friends I often decide to leave my beloved high heels at home and just wear New Balance sneakers, which are like the comfiest shoes ever. I also became addicted to those cat-eye sunglasses, they add a glamour touch to my daily outfits. How do you like it?

ph. Anja, wearing: De Facto dress, sh sweater underneath, New Balance shoes, Monarri bag

Lato tuż tuż, a ja nie mogłam się powstrzymać, żeby pokazać mój najnowszy nabytek - buty, których mam zamiar nie zdejmować przez najbliższe miesiące! Przez całą zimę przeżywałam fascynację  butami Stelli McCartney, ale zdecydowałam się na nieco podobną, sandałową wersję. Jak Wam się podobają? :)

So here I am - ready for the summer season with my new white shoes! I love them and I just couldn't resist showing them to you immediately. White is one of my favourite colours ever and since I was really into Stella McCartney inspired boots for the whole winter I deided to go for a lighter summer version. How do you like them?

Nie lubię czerni. Nie lubię czerni. Napiszę może jeszcze raz, tak dla pewności że wszyscy dokładnie zrozumieli: NIE LUBIĘ CZERNI. Od zawsze Wam to powtarzam, i bynajmniej nie należę do osób, które swoje preferencje zmieniają z dnia na dzień. Rzadko zdarza mi się nosić czarne elementy (chyba że mowa tu o butach), a nie pamiętam żebym kiedykolwiek wcześniej ubrała się na czarno od stóp do głów. Na dowód dodam tylko, że z przyczyn czysto szkolnych (całkiem ciekawa praca domowa) zapytawszy przyjaciółkę o moje dziwactwa, jednym z pierwszych, które wymieniła było 'nie nosisz czarnych ubrań'. Tak prawda, jeśli czarne rurki potraktujemy jako coś oczywistego, próżno szukać u mnie czarnych części garderoby. Nie zrozumcie mnie źle, czerń jest zawsze elegancka i ponadczasowa, ale według mnie do wyjście dla nudziarzy bez polotu. Bo jak już zaczniesz nazywać siebie minimalistą, ciężko jest przestać ubierać się w ciemne barwy, proste koszulki i spodnie.. A ja tego nie chcę. Zazwyczaj więc unikam czarnego jak mogę.

Z tym płaszczem było inaczej. Chciałam prostego, długiego okrycia wierzchniego. Co najśmieszniejsze, znalazłam go w szafie mamy. Lekko za duży, wygląda idealnie jak chciałam - bez żadnych ozdobników, razem z najwygodniejszymi butami jakie miałam w życiu i które noszę tak często, że już są nieco znoszone, stanowi tzw. 'perfect match'! ;)

I don't like black. I hate black. I really really don't like black, if somebody haven't understood yet. Since the beginning of my blog I've been saying it and I'm not this kind of preson who changes her preferences quickly. I don't tend to wear black clothes very often (except simple skinny jeans and shoes). Don't get me wrong, I accept it when people treat it as classic and timeless but I think it is for bores. You know, it is so easy to cross the line between being classy and wearing simple tshirts and jeans all the time, isn't it? And being boring while dressing up it's like the worst thing that can happen to your style.

But it was diffrent with this coat. I wanted the long, baggy one and this one whas kinda perfect. Even more perfect it seemed when I found it in my mum's closet so I didn't even have to pay for it or think too much. I just wore it with the best shoes I've ever had (I actually am addicted to those and after few months they have the first sympthoms of being overused, but it is rather to be threated like an advantage!)

ph. Agnieszka, wearing: New Balance shoes, my bff's hat, H&M mum's coat